最近ではあまり使われなくなった気がしますが、
少し前ですと「台所」のことを「お勝手」。
台所についているドアは今でも「勝手口」と呼
ばれています。この語源は弓道にあるとされま
す。弓道では弓を持つ左手を「押し手」、弦を
引く右手を「勝手」といい、固定されている左
手に対して、右手は自由が効く手とされます。
昔は、女性が自由に使えるのは台所だけであっ
たことから、弓道の右手になぞらえて、台所を
「お勝手」というようになったそうです。
また他の説としては「お勝手」は食べ物をあら
わす「糧(かて)」からきているというものが
あります。
工事部 石田卓也
コメント