いの一番
「一番最初」や「真っ先に」などで使われる
言葉で「いの一番」という言葉がありますが、
この言葉は建築用語の中から出来た言葉
という事をご存知でしたか？何が語源かと
言いますと、柱の番号なのです。
昔から家の図面の中で、柱の位置を示す
際に、縦方向に「い、ろ、は、・・・」、横方向
に「一、二、三、・・・」という風に「番付」と
呼ぶ符合をつけていました。そして、家を
建てる際に一番最初に建てられたのが
「いの一番」の柱だったことからこの言葉
が生まれました。最近では、縦方向は「Y」、
横方向は「X」で表されることが多くなって
きましたが、木造では今でも「い、ろ、は、・・・」
で表しています。
工事部 石田卓也
コメント